احتمال قطع پای چپ بهمن فرزانه در بيمارستان
ستاره فرزانه، خواهر بهمن فرزانه،
ستاره فرزانه، خواهر بهمن فرزانه، مترجم نامدار ايرانی، وضعيت بيماری وی را همچنان وخيم دانست و گفت به دليل پيشرفت بيماری ديابت احتمال قطع پای چپ وی وجود دارد.
بهگزارش خبرگزاری مهر، ستاره فرزانه افزود برادرش عفونت شديد ريه دارد، وضعيت تنفسی خوبی ندارد و تنفس او با دستگاه انجام میشود.
بهگفته وی بيماری ديابت بهمن فرزانه همزمان با عفونت شديد ريه شدت گرفته است.
ستاره فرزانه گفت فردا (دوشنبه) پزشکان جلسهای خواهند داشت که در آن درباره قطع پای چپ برادرش تصميم خواهند گرفت.
بهمن فرزانه از روز جمعه چهارم دیماه سال جاری در بخش مراقبتهای ویژه بیمارستان بستری است و با دیابت و عفونت شدید ریه مقابله میکند.
بهمن فرزانه در بهار سال جاری پس از ۵۰ سال زندگی در ایتالیا به ایران بازگشت. وی در حال حاضر ۷۵ سال سن دارد.
بهمن فرزانه که به زبانهای ایتالیایی، اسپانیایی، انگلیسی و فرانسه مسلط است در کنار نگارش آثار داستانی، کتابهايی را از گابريل گارسيا مارکز، آلبا دسس پدس، گراتزيا کوزيما دلدا، لوئيچی پيراندلو، آنا کريستی، اينياتسيو سيلونه، رولد دال، گابريل دانونزيو، واسکو پراتولينی، ايروينگ استون، جين استون و… به فارسی برگردانده است. "صد سال تنهايی" و "عشق سالهای وبا" از رمانهای مارکز معروفترين آنها هستند.
نظرها
نظری وجود ندارد.