آنچه باید درباره کودتا در ترکیه بدانید

متن زیر ترجمه یادداشت احمد شیک در روزنامه جمهوریت ترکیه است که یک روز پس از کودتای نافرجام ارتش در این کشور منتشر شد.

احمد شیک روزنامه‌نگار و محقق و فعال سندیکایی در ترکیه پیشتر کتابی تحقیقی در مورد جماعت فتح‌الله گولن به نام «ارتش امام» منتشر کرده بود.

اخبار تایید نشده‌ای از منابع اطلاعاتی و امنیتی در آنکارا بدین قرار است:

تصمیم گرفته شده بود تا در ساعات اولیه صبح ۱۶ ژوئیه اولین موج عملیات علیه کادرهای نزدیک به جماعت گولن در ارتش آغاز شود.

«اُکان باتو» دادستان مسئول تحقیق در پرونده‌ی جاسوسی نظامی در شهر ازمیر، حکم بازداشت تمام ارتشی‌های مظنون در پرونده را صادر کرده بود.

علاوه بر این تصمیم برای بازداشت تعداد زیادی از افراد در سطح فرماندهی، شامل درجه داران عالی رتبه نهایی شده بود.

پیشنهاد دادستان «باتو» مبنی بر شروع عملیات پاکسازی پیش از جلسه شورای عالی نظامی در ماه اوت از سوی رییس جمهوری، اردوغان نیز تأیید شده بود.

هماهنگی‌های لازم با ستاد فرماندهی در ارتباط با احکام بازداشت انجام شده و تأییدات گرفته شده بود.

تمام افرادی که برای آنها حکم بازداشت صادر شده بود تحت نظارت بودند، افرادی که اقدام به کودتا کردند نیز در این دسته هستند.

اکیپ‌های تعقیب در ظهر روز ۱۵ ژوئیه تحرکات غیرعادی مشاهده کرده و این مساله را گزارش کردند. اما هنوز مشخص نبود که چه اتفاقی در حال وقوع است.

و در ساعات پایانی شب ۱۵ ژوئیه اقدام برای کودتا شروع شد. احتمالا در اثر شرایط موجود اقدامی که برای آینده برنامه‌ریزی شده بود با اجرای نقشه جایگزین در دستور کار قرار گرفت.

مغز متفکر اقدام برای کودتا با مرکزیت ژاندارمری و نیروی هوایی جماعت گولن بود. از نظر تعداد چندان زیاد نبودند و حمایت جدی‌ای در میان ارتش نیافتند.

تصور می‌کردند که ارتشی‌ها و مردم عادی مخالف اردوغان و آک‌پارتی (حزب عدالت و توسعه) از ایشان حمایت کرده و در مقابلِ حامیان آک‌پارتی، در کنار آنها خواهند ایستاد.

محاسبات آن‌ها بر این اساس بود که به دلیل ادامه شرایط جنگی با پ‌ک‌ک اعتراضات جدی روی خواهد داد و در میان نیروهای مخالف کودتا انشقاق روی خواهد داد.

هیچ یک از این نقشه‌ها نگرفت. اظهارات فرمانده لشکر اول ارتش در مخالفت با کودتا، کسی که از او به عنوان کودتاچی یاد می‌شد، موضع آنها را ضعیف‌تر کرد.

عملیات پاکسازی ادامه خواهد یافت. ارتشی‌ها، نیروهای پلیس و افرادی در قوه قضاییه و کل سیستم بوروکراسی ترکیه که از پیش شناسایی شده بودند بازداشت خواهند شد.

تمام افراد شاغل در قوه قضاییه که ارتباط آنها به هر نحو با جماعت گولن مشخص شده است از کار برکنار خواهند شد.

تعداد زیادی از افراد پلیس که در جریان بحران بانک آسیا و با فراخوان جماعت گولن اقدام به افتتاح حساب در این بانک کرده بودند شناسایی شده و از کار برکنار خواهند شد.

خلاصه آنکه: آنچه نجات یافت دموکراسی نبود بلکه نظام پارلمانی بود.

در جنگ قدرت فاشیسم سردوشی‌دار و فاشیسم غیرنظامی، برنده‌ی اصلی فاشیسم شد!

منبع: جمهوریت

در همین زمینه