سرمایه‌داری سیاسی اسلامی و اقتصاد غارت
مترجم: یپرم خان هایریک
آخرین کتاب مهرداد وهابی، استاد اقتصاد در دانشگاه سوربن شمالی (پاریس) سال ۲۰۲۳ میلادی (دی ماه ۱۴۰۱) از جانب انتشارات پالگریو مک میلان (اسپرینگر) به زبان انگلیسی در نزدیک به پانصد صفحه به چاپ رسید. هدف این کتاب بررسی مختصات اصلی و پایدار اقتصاد ایران طی چهار دههٔ اخیر است. آنچه پیش‌روی شماست ترجمه فارسی فصل هشتم این کتاب است.
مهرداد وهابی
فصل هشتم از کتاب «هماهنگی ویرانگر، انفال و سرمایه‌داری سیاسی اسلامی» ابتدا به بررسی سه نهاد اساسی سرمایه‌داری سیاسی اسلامی، مشتمل بر ولایت فقیه، انفال و هماهنگی ویرانگر (نهادهای موازی) می‌پردازد، تا نشان دهد وضعیت متداول اقتصادی در ایران پس از انقلاب نه از نوع «اقتصاد مازاد» در سرمایه‌داری رقابتی است و نه ازنوع «اقتصاد کمبود» در سوسیالیسم کلاسیک سبک شوروی. این «اقتصاد احتکار» (Hoarding economy) و مبتنی بر انبان‌سازی دارایی‌های ارزی و کالایی است. در پایان این فصل، تاثیر تملک اموال عمومی توسط انفال و نحوه‌ی مدیریت نظامی منابع طبیعی توسط سپاه پاسداران بر محیط زیست، و آسیب‌های متعدد اکولوژیک بررسی می‌گردد.
نوشتار حاضر ترجمه فصل هفتم کتاب مهرداد وهابی با عنوان «انفال و اقتصادیات اسلامی» است که درسال ۲۰۲۳ به انگلیسی انتشار یافت و منبع مرجع (reference) آن به قرار زیر است:
در همین زمینه:
فرمان خصوصی‌سازی: لیبرالیزه‌سازی یا اسلامی‌سازی؟
انفال در عمل و سرمایه‌داری سیاسی اسلامی
ترجمه مقدمه و فصل اول از کتاب «هماهنگی ویرانگر، انفال، سرمایه‌داری سیاسی اسلامی: خوانشی جدید از ایران معاصر»
نظام‌های اقتصادی، شیوه‌های تولید، و هماهنگی
انفال و اقتصاد اسلامی
سرمایه‌داری سیاسی، گونه‌های آن، و اسلام
اقتصاد سیاسی جمهوری اسلامی؛ چارچوب نظری عام – وبیناری با حضور مهرداد وهابی
اقتصاد ولایی و شوکهای ارزی
نظرها
نظری وجود ندارد.